This is a work of fiction. Names, characters,
places and incidents either are products of the
author’s imagination or are used fictitiously. Any
resemblance to actual events or locales or
persons, living or dead, is entirely coincidental.
Irei Store
They said they'll be staying overnight.
Yeah.
You promised to meet them, didn't you?
Call duration
End call
Irei Store
Have you talked with her on the phone?
Oh please...
She misses you!
Give it a thought at least!
You don't have a guy anyway.
She's your sister. Give her a call!
Behind the words passing by
The key of my closed heart is hidden
If setting your flag
Could save your smile
The late summer breeze
Turns into a midday squall
As we sync our wavelengths
I'm such a bad romantic
Can't even find
Any words with an edge
Still I aim for the blue sky
We can become one
As our dreams and confused tears
Draw us ever closer to the truth
That becomes our beloved
Magical keyword
Tanegashi Accel Impact!
Whoa, so many ads!
That's Tokyo for you...
Oh right, Mitchie!
That's Mr. Nagafukada to you.
What?
Can we go out a little after we checked in?
It's okay. You don't have to worry about that.
Really?
That's because...
We don't have a place to check in at.
You've gotta be kidding me.
Do you seriously want to spend the night here?
We don't have any money! How do you expect me to find a place?
That's not even a tip from an adult. It's common sense in society.
Get it?
You're useless!
What's that?!
Kai, let's go outside!
It doesn't matter where you play, does it?
It does.
Unlike on the island, the connection's really good, so there's hardly any lag.
The reactions are totally different.
Let's go to the Bicdam!
What Bicdam?
The life-sized Bicdam!
It's on display in some park.
Too bad.
Squat, forward, then punch...
Oh, the Gunvarrel Uppercut!
And then this command...
Whoa!
"I want to use the Kill-Ballad system to control a hobby robot."
When I asked him, surprisingly FRAUKOUJIRO complied right away,
Re: Hello. Thank you for your message the other day
Okies.
and sent me the programs.
Thanks to that, the Tanigashimachine-3 was ready for battle in a mere week.
But it's so bright here... I can't see any stars.
Yeah, but...
We can still see that.
Right.
She should be out of the office by now.
But it's so late...
Sister.
No, I won't...
I won't call her until the tournament's over tomorrow.
The club's existence is at risk here.
We must focus.
Okay.
To liven up for the fight, do the Tanegashi Accel Impact!
Right away.
Ugh...
Kai, what's wrong?
No-Nothing....
The rules are simple.
If you can knock your opponent down three times,
or throw them out of the ring, you win.
High expectations!
DEVILSTRONGER
Your first opponent will be Devilstronger.
His machine made it to the finals last time!
High expectations!
DEVILSTRONGER
Top-grade attack power
Mm...
At least show some interest!
He's a powerful enemy! You can become a hero if you defeat him!
That doesn't matter.
I either win or I lose. That's all.
That's true, but still...
This is bad.
I think it's gotten worse since yesterday.
Central Tanegashima High School, to the fourth ring.
It's the fourth ring.
Aki, do you have that candy?
Candy? You mean space candy?
Yeah, but only one.
Here.
It's great.
Is it?
Now then, let's go.
Kai...
let's win!
In the blue corner, from the Central Tanegashima High School's Robotics Research Club,
the Tanegashimachine-3S!
In the red corner, Maekawa Shizuya
and the Devilstronger!
We can see the finalist of the previous tournament take the arena!
The Robo-One has no levels?
Not anymore.
But it's okay! That man said,
"I'll show you that the difference in machine ability isn't what decides the fight!"
That means your boyfriend's controls are better than mine?
Phew, bro, it looks like you'd have good controls...
in bed.
Aki, you stand back.
Sorry, but blabbering before a fight is a sign of a loser, isn't it?
What do you mean?
Exactly what I said.
So high and mighty.
I'll crush you.
Kai... Crush him!
Crush him! Justice always wins!
Ready, fight!
So slow!
This should be easy.
Gunvarrel Uppercut!
Devilstronger is down!
What do I see here?!
Aki, could you quit screaming the attack names?
Finishers only work because you scream!
Beginner's luck, nothing more.
Don't get cocky, brat.
Look at that!
It's the Devilstronger's Double Lariat From Hell!
Take this!
Kai, can you do something?
It's okay.
The upper body's spinning so much, the lower body must be unstable.
Which means...
Here!
No way...
Look at that! The Devilstronger can't continue the fight!
The Tanegashimachine-3S just overcame all the odds!
The new hero of the tournament is born!
He has some interesting moves...
Central Tanegashima High School... That was your school too, wasn't it?
Yes.
It all happened in a flash.
We passed through the preliminaries without a problem,
and made it to the finals without much trouble.
Only the final itself was left.
Everyone was talking about how we used Kill-Ballad controls,
and that Aki's older sister, Misa, is a former champion.
Is that Senomiya Akiho from the Central Tanegashima High School the little sister of Senomiya Misaki?
That Tanegashimachine-3S robot is really awesome!
Where's Tanegashima by the way?
This still feels like a dream...
I thought you were confident we could win.
Yeah, but still...
Mister Pleiades is an awesome player who won the tournament twice already,
so it might not be that eas—
Kai?
Are you okay?
Well...
I barely slept a wink last night.
What's wrong? You fell so silent.
Ah, the toilet?
It's on the corridor to the—
You idiot!
What? What now?
I'm sorry...
It's all because I asked so much of you and got you into all this...
Central Tanegashima High School, please enter the arena.
Right away.
Should we go then?
Come on, don't start having second thoughts now...
Being so insanely positive was your greatest strength, wasn't it?
That's right.
We made it all this way thanks to you.
So let's win just one more time!
Let's win and return proudly to the island!
That hardly has any weight coming from you.
Geez!
But sure, I'll do what I can.
In the blue corner, Tanegashimachine-3S from
Central Tanegashima High School Robotics Research Club.
Following the call of Senomiya Misaki's genes,
they reached the finals with their revolutionary control system!
Can Central Tanegashima High School repeat the glory of nine years ago?
I don't like this kind of stuff.
The atmosphere's on fire...
In the red corner, the M45 and Mister Pleiades!
The mysterious cornet dominating the Robo-One!
He overwhelms everyone in a fearful flash!
No soul has managed to escape the claws of this devil so far!
Two-time champion, Mister Pleiades!
Alcyone. Electra. Maia.
Taygeta. Celaeno. Asterope.
Merope!
By the blessing of the Seven Sisters,
I descend from four hundred lightyears in space!
I am Mister Pleiades!
One minute. I'll end it in a single minute!
Look at that! Pleiades declared victory!
What's... that?
What should we do?
Kai, you gotta reply somehow!
Younger Senomiya, stay calm.
At times like this—
Mitchie, when did you appear?
But...
Aren't you Hidaka Subaru?
I... I'm not Hidaka Subaru.
That's a bit too random, even for you!
But isn't that obvious? His voice is the same.
Not to mention Subaru is the Japanese name for the Pleiades.
How could that stone-headed cold-blooded guy be Pleiades?!
That's why I was curious, since he's so different.
Why don't you ditch the mask?
Now, now! Central Tanegashima High is upsetting the champion!
Enough talk!
The Robo-One final battle starts now!
Ready,
fight!
I thought so.
Judging from the build, it must specialize in grabs and throws.
He waits until the opponent gets close, then launches an attack.
In fighting games that's considered poor form. He'd be hated for it.
Whoa! The M45's tackle hit the weak spot, and the Tanegashimachine-3S goes down!
Kai!
Listen, Yashio!
I shall tell you about staying calm even at—
Mitchie, you shut up!
What?!
There's no time for that now!
I'm fine, I'm fine!
I can read his movements. Please hold out, body!
Nobody can evade him once they're in his range!
Witness the M45's multidirectional attacks!
There!
What?!
Now this is amazing!
Dodging the multidirectional attacks, he took him down instead!
Great!
You're awesome, Kai!
I must applaud your idea of using the Kill-Ballad control system.
However...
What just happened?!
The M45's arm stretched out!
He concealed such a trump card for the finals!
That's Mister Pleiades for you!
You have some crazy arms there, don't you?
The Tanegashimachine-3S's gone down twice already.
That means if it goes down once more, the victor is decided!
Kai!
What's wrong, Tanegashimachine-3? What's going on with that left leg?
I'm disappointed, Yashio.
This is...
I can see it!
And a finishing move ends it!
What was that move just now?!
The Tanegashi Accel Impact!
Okay! That awesomely fiery move just now was the Tanegashi Accel Impact!
Report the details later.
Where are you going?
I'm going to check up on The Committee.
You're still in their grip...
I can't call that a good thing.
The last Tanegashi Accel Impact did end the match,
but both of us fell out of the ring.
That counted as a down for us, so we lost.
Frau, is it true that you're moving here?
Frau?
Frau Koujirou!
Frau?
Why did you hide your background for so long?
As agreed, the Robotics Club is disbanded as of today.
Gather your belongings today.
Um...
We have nothing more to discuss.
Aki, would you continue struggling,
or let the game end nicely?
Continue struggling.
I thought so.
Though you answered faster than I expected.
Excu—
I asked the Broadcast Club to call you here.
Come on in!
What's going on?
I've got a little request for you.
I didn't have anything similar on hand,
so I had to try making it myself.
What's that cool... I mean, lame mask?
Could you try it on?
I don't want to!
Come on, please!
By the blessing of the Seven Sisters...
I descend from four hundred lightyears in space!
I am Mister Pleiades!
Damn!
I got carried away because of the mask!
No way! So you're really...
Yes. That means that the Central Tanegashima High School Robotics Club did win.
The Robotics Club can stay, right?
But...
No! I'm not in the Robotics Club!
The galactic hero Taubu— I mean, Hidaka.
Should I give this to the Newspaper Club to show them
how Hidaka Subaru won the Robo-One?
The Robotics Club can stay!
We can keep on going!
It's not over!
So I think I want to put our plans into action!
I can't accept this.
To take the GunPro-1 to the Expo, we'll ask for professional help!
Pros? Doc?
No, even proer pros!
There are some on the island, aren't there?
No way!
Yes way! We're going to the Tanegashima JAXA Space Center!
You've gotta be kidding me...
The blinding light of childhood memories
Turns the scenery of my dream
Into monochrome as it lies forgotten
And vanishes from my eyes
But you've always been
Looking straight at the future
And you paid the price in tears
So we turn our hesitation
Into strength by the power
Of our connected hearts
Feel it! These overflowing emotions
For that someone in the sunset
I'll use what little courage I have
And overcome the rage of the wind
Because I want to protect you
Tune in next week too!